Poznámky k inštalácii farebnej tlačiarne HP LaserJet radu CP1020

1.
V ponuke Štart vyberte položku Všetky programy a potom kliknite na položku HP. Ak máte viacero produktov HP, vyberte konkrétny produkt a potom v programovej skupine kliknite na tlačidlo Odinštalovať.

2.
Postupujte podľa pokynov na obrazovke a dokončite odinštalovanie softvéru.

III. NAJNOVŠIE INFORMÁCIE

ZNÁME PROBLÉMY A RIEŠENIA

Všeobecné

·
Softvér brány firewall môže narúšať inštalátor softvéru HP. Skôr než spustíte sieťovú inštaláciu, vypnite bránu firewall. Ak ju nevypnete, produkt sa nemusí zistiť.

·
Niektoré karty s vysokorýchlostným rozhraním USB 2.0 sa dodávajú s nepodpísanými ovládačmi pre hostiteľské radiče. Ak ste si zakúpili doplnkovú kartu s rozhraním USB 2.0 s nepodpísaným ovládačom, môžu sa vyskytnúť problémy s inštaláciou ovládača alebo s komunikáciou medzi zariadením a softvérom HP. Odporúča sa, aby ste s hardvérom USB vždy používali ovládač hostiteľských radičov, ktorý bol certifikovaný programom WHQL spoločnosti Microsoft.

·
V systémoch spĺňajúcich iba minimálne systémové požiadavky je funkčnosť obmedzená. Na zabezpečenie prijateľného výkonu a spoľahlivosti pri používaní veľkého množstva obrázkov a videozáznamov sa vyžaduje systém spĺňajúci odporúčané systémové požiadavky.

·
Ak sa počas inštalácie softvéru nezistil príslušný produkt, skontrolujte tieto odporúčania:

o
Overte, či je kábel kompatibilný s vysokorýchlostným rozhraním USB 2.0.

o
Presvedčte sa, či je kábel správne pripojený. Vytiahnite kábel USB, skontrolujte koniec kábla a potom ho prirovnajte k vzorke portu USB. Dbajte na to, aby nebol v obrátenej polohe. Jeden koniec kábla USB vložte úplne do portu USB na produkte HP a druhý koniec vložte do portu na zadnej strane počítača.

o
Skontrolujte, či je produkt zapnutý. Softvér nerozpozná produkt, ak je napájanie vypnuté.

o
Uistite sa, že kábel USB nie je dlhší ako päť metrov.

o
Overte, či je port USB zapnutý. Niektoré počítače sa dodávajú s vypnutými portami USB.

o
V prípade sieťových inštalácií vytlačte konfiguračnú stranu a overte, či má tlačiareň adresu IP. Konfiguračné strany možno vytlačiť z ovládacieho panela tak, že na dve sekundy stlačíte tlačidlo Pokračovať a potom ho uvoľníte.

o
Overte, či je sieťový kábel pevne pripojený k zadnej strane tlačiarne.

Inovácia systému Windows

Spoločnosť HP odporúča pred inováciou systému Windows na novšiu podporovanú verziu odinštalovať produkty HP. Napríklad pri inovácii systému Windows Vista na systém Windows 7 odinštalujte svoj produkt HP pomocou programu na odinštalovanie v rámci programovej skupiny HP (pozrite si časť Program na odinštalovanie) a potom inovujte na nový operačný systém. Po dokončení inovácie operačného systému znova nainštalujte produkt HP pomocou najnovšieho softvéru dostupného na lokalite HP.com

IV. TECHNICKÁ PODPORA

Informácie o podpore zákazníkov nájdete v používateľskej príručke alebo v letáku s informáciami o podpore dodanom v balení, prípadne sa obráťte na miestneho autorizovaného predajcu spoločnosti HP.

Môžete tiež prejsť na niektorú z nasledujúcich adries URL technickej podpory online:

Technická podpora pre farebné tlačiarne HP LaserJet radu CP1020 – www.hp.com/support/ljcp1020series

V. PRÁVNE VYHLÁSENIA

POZNÁMKY TÝKAJÚCE SA OCHRANNÝCH ZNÁMOK

Adobe®, Acrobat® a Adobe® PostScript® 3™ sú ochranné známky spoločnosti Adobe Systems Incorporated.

ENERGY STAR® a známka ENERGY STAR® sú známky registrované v USA.

Microsoft®, Windows®, Windows Vista® a Windows® XP sú ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation registrované v USA.

ZÁRUKA A AUTORSKÉ PRÁVA

Záruka

Úplné informácie o záruke a technickej podpore nájdete v používateľskej príručke k produktu.

Autorské práva

Okrem prípadov povolených autorskými zákonmi sú reprodukovanie, úpravy alebo preklad bez predchádzajúceho písomného súhlasu zakázané.

Informácie uvedené v tejto príručke sa môžu zmeniť bez upozornenia.

Jedinými zárukami, ktoré sa vzťahujú na produkty a služby spoločnosti HP, sú záruky uvedené výslovne vo vyhláseniach o zárukách, ktoré sa dodávajú spolu s týmito produktmi a službami. Žiadne informácie uvedené v tejto príručke nemožno považovať za dodatočnú záruku. Spoločnosť HP nenesie žiadnu zodpovednosť za tu uvedené technické ani redakčné chyby či opomenutia.

Parser Xerces XML sa distribuuje za podmienok uvedených nižšie:

====================================================================
Licencia na softvér Apache, verzia 1.1

Redistribúcia a používanie v zdrojovej a binárnej forme, s úpravami alebo bez úprav, sú povolené v prípade, že sú splnené tieto podmienky:

1. Redistribúcie zdrojového kódu musia obsahovať vyššie uvedenú poznámku o autorských právach, tento zoznam podmienok a nasledujúce vyhlásenie o zrieknutí sa nároku.

2. Redistribúcie v binárnej forme musia obsahovať vyššie uvedenú poznámku o autorských právach, zoznam podmienok a nasledujúce vyhlásenie o zrieknutí sa nároku v dokumentácii alebo iných materiáloch poskytovaných v rámci distribúcie.

3. Dokumentácia koncového používateľa dodávaná s redistribúciou, ak sa poskytuje, musí obsahovať toto vyhlásenie: „Tento produkt obsahuje softvér vyvinutý spoločnosťou Apache Software Foundation (http://www.apache.org/).“ Toto vyhlásenie sa môže tiež zobraziť v samotnom softvéri, a to za podmienok a na miestach, kde sa zvyčajne zobrazujú vyhlásenia tretích strán.

4. Názvy „Apache“ a „Apache Software Foundation“ sa nesmú použiť na podporu ani propagáciu produktov odvodených z tohto softvéru bez predchádzajúceho písomného povolenia. V prípade potreby písomného povolenia napíšte e-mail na adresu apache@apache.org.

5. Produkty odvodené z tohto softvéru sa nesmú nazývať „Apache“ a výraz „Apache“ sa ani nesmie objaviť v ich názve bez predchádzajúceho písomného povolenia spoločnosti Apache Software Foundation.

TENTO SOFTVÉR SA POSKYTUJE „TAK, AKO JE“ A NEVZŤAHUJÚ SA NAŇ ŽIADNE VÝSLOVNÉ ANI IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY VRÁTANE, NO NIE VÝLUČNE IMPLIKOVANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATEĽNOSTI A VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL. V ŽIADNOM PRÍPADE NENESIE SPOLOČNOSŤ APACHE SOFTWARE FOUNDTAION ANI JEJ PRISPIEVATELIA ZODPOVEDNOSŤ ZA AKÉKOĽVEK PRIAME, NEPRIAME, NÁHODNÉ, ŠPECIÁLNE, PRÍKLADNÉ ANI NÁSLEDNÉ ŠKODY (VRÁTANE, NO NIE VÝLUČNE DODANIA NÁHRADNÝCH TOVAROV ČI SLUŽIEB, NESCHOPNOSTI POUŽÍVANIA, STRATY ÚDAJOV ALEBO ZISKU ČI PRERUŠENIA PODNIKANIA), A TO Z AKEJKOĽVEK PRÍČINY A A NA ZÁKLADE AKEJKOĽVEK TEÓRIE ZODPOVEDNOSTI VYPLÝVAJÚCEJ ZO ZMLUVY, OBJEKTÍVNEJ ZODPOVEDNOSTI ALEBO PORUŠENIA ZÁKONA (VRÁTANE NEDBANLIVOSTI ALEBO INAK), VYPLÝVAJÚC AKOKOĽVEK Z POUŽÍVANIA TOHTO SOFTVÉRU AJ NAPRIEK UPOZORNENIU NA TAKÉTO MOŽNÉ ŠKODY.
====================================================================

Tento softvér pozostáva z dobrovoľných príspevkov od mnohých jednotlivcov v mene spoločnosti Apache Software Foundation. Ďalšie informácie o spoločnosti Apache Software Foundation nájdete na stránke (http://www.apache.org/).

Časti tohto softvéru sú založené na softvéri verejných domén, ktorý bol pôvodne napísaný v Národnom centre pre superpočítačové aplikácie na Univerzite v Illinois, Urbana-Champaign.

===========
===========

Aplikácia WPA Supplicant sa distribuuje za podmienok uvedených nižšie.

Tento program je dvakrát licencovaný, a to v rámci licencie GPL verzie 2 a licencie BSD. Môžete si vybrať jednu z týchto licencií.

Licencia
-------

GPL v2:

Tento program je bezplatným softvérom, ktorý môžete redistribuovať alebo upraviť za podmienok všeobecnej verejnej licencie GNU verzie 2 tak, ako sú uverejnené v rámci programu Free Software Foundation.

Tento program sa distribuuje preto, že môže byť užitočný, no BEZ AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK, dokonca aj bez implikovanej záruky OBCHODOVATEĽNOSTI alebo VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL. Ďalšie podrobné informácie nájdete vo všeobecnej verejnej licencii GNU.

Kópiu všeobecnej verejnej licencie GNU ste dostali spolu s týmto programom. Ak ju nemáte, napíšte na adresu: Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA

(táto kópia licencie je v súbore KOPÍROVANIE)

Tento softvér možno tiež distribuovať, používať a upravovať za podmienok licencie BSD:

Redistribúcia a použitie v zdrojovej a binárnej forme, s úpravami alebo bez úprav, sú povolené v prípade, že sú splnené nasledujúce podmienky :

1. Redistribúcie zdrojového kódu musia obsahovať vyššie uvedenú poznámku o autorských právach, zoznam podmienok a nasledujúce vyhlásenie o zrieknutí sa nároku.

2. Redistribúcie v binárnej forme musia obsahovať vyššie uvedenú poznámku o autorských právach, zoznam podmienok a nasledujúce vyhlásenie o zrieknutí sa nároku v dokumentácii alebo iných materiáloch poskytovaných v rámci tejto distribúcie.

3. Mená vyššie uvedených vlastníkov autorských práv ani mená ich prispievateľov sa nesmú použiť na podporu ani propagáciu produktov odvodených z tohto softvéru bez predchádzajúceho osobitného písomného povolenia.

TENTO SOFTVÉR POSKYTUJÚ VLASTNÍCI AUTORSKÝCH PRÁV A PRISPIEVATELIA „TAK, AKO JE" A NEVZŤAHUJÚ SA NAŇ ŽIADNE VÝSLOVNÉ ANI IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY VRÁTANE, NO NIE VÝLUČNE IMPLIKOVANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATEĽNOSTI A VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL. V ŽIADNOM PRÍPADE NENESIE VLASTNÍK AUTORSKÝCH PRÁV ANI PRISPIEVATELIA ZODPOVEDNOSŤ ZA AKÉKOĽVEK PRIAME, NEPRIAME, NÁHODNÉ, ŠPECIÁLNE, PRÍKLADNÉ ANI NÁSLEDNÉ ŠKODY (VRÁTANE, NO NIE VÝLUČNE DODANIA NÁHRADNÝCH TOVAROV ČI SLUŽIEB, NESCHOPNOSTI POUŽÍVANIA, STRATY ÚDAJOV ALEBO ZISKU ČI PRERUŠENIA PODNIKANIA), A TO Z AKEJKOĽVEK PRÍČINY A NA ZÁKLADE AKEJKOĽVEK TEÓRIE ZODPOVEDNOSTI VYPLÝVAJÚCEJ ZO ZMLUVY, OBJEKTÍVNEJ ZODPOVEDNOSTI ALEBO PORUŠENIA ZÁKONA (VRÁTANE NEDBANLIVOSTI ALEBO INAK), VYPLÝVAJÚC AKOKOĽVEK Z POUŽÍVANIA TOHTO SOFTVÉRU AJ NAPRIEK UPOZORNENIU NA TAKÉTO MOŽNÉ ŠKODY.

===========
===========

Algoritmus MD5 je určený pre bezdrôtové produkty používajúce tzv. Jednoduchú bezdrôtovú konfiguráciu a distribuuje sa za podmienok uvedených nižšie.

Copyright (C) 1991-2, RSA Data Security, Inc. Created 1991. Všetky práva vyhradené.

Licencia na kopírovanie a používanie tohto softvéru sa zaručuje za predpokladu, že sa vo všetkých materiáloch, ktoré uvádzajú tento softvér alebo túto funkciu alebo na ne odkazujú, uvádza pod názvom „RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm“.

Licencia zaručuje aj tvorbu a používanie odvodených prác za predpokladu, že takéto práce sú identifikované ako „odvodené od algoritmu RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm“ vo všetkých materiáloch, ktoré uvádzajú odvodenú prácu alebo na ňu odkazujú.

Spoločnosť RSA Data Security, Inc. sa nevyjadruje o predajnosti tohto softvéru ani o vhodnosti tohto softvéru na konkrétny účel. Dodáva sa „tak, ako je“ bez žiadnej výslovnej alebo implikovanej záruky.

Tieto upozornenia sa musia nachádzať vo všetkých kópiách každej časti tejto dokumentácie alebo softvéru.

===========
===========

Výstup správcu pamäte sa poskytuje za podmienok uvedených na stránke http://creativecommons.org/licenses/publicdomain a s nasledujúcou poznámkou:

Toto je verzia (aka dlmalloc) prideľovača pamäte malloc/free/realloc, ktorej autorom je Doug Lea, a ktorá bola uverejnená na verejnej doméne podľa informácií na stránke http://creativecommons.org/licenses/publicdomain. Ak máte otázky, pripomienky, sťažnosti, údaje o výkone atď., pošlite ich na adresu dl@cs.oswego.edu

Verzia 2.8.3, štv. 22. sept. 2005, 11:16:15 Doug Lea (dl at gee)

Poznámka: Aktualizovanú verziu tohto prideľovača malloc možno získať na stránke ftp://gee.cs.oswego.edu/pub/misc/malloc.c Skontrolujte aktualizáciu pred inštaláciou.

===========
===========

Parser SimpleXML XML sa distribuuje za podmienok uvedených nižšie.

----------------------------------------------------------------------
INFORMÁCIE O LICENCII
----------------------------------------------------------------------

Copyright (c) 2001-2002 Bruno Essmann (essmann@users.sourceforge.net) Všetky práva vyhradené.

Redistribúcia a použitie v zdrojovej a binárnej forme, s úpravami alebo bez úprav, sú povolené v prípade, že sú splnené nasledujúce podmienky:

1. Redistribúcie zdrojového kódu musia obsahovať vyššie uvedenú poznámku o autorských právach, zoznam podmienok a nasledujúce vyhlásenie o zrieknutí sa nároku.

2. Redistribúcie v binárnej forme musia obsahovať vyššie uvedenú poznámku o autorských právach, zoznam podmienok a nasledujúce vyhlásenie o zrieknutí sa nároku v dokumentácii alebo iných materiáloch poskytovaných v rámci tejto distribúcie.

3. Meno autora sa nesmie použiť na podporu ani propagáciu produktov odvodených z tohto softvéru bez predchádzajúceho osobitného písomného povolenia.

TENTO SOFTVÉR POSKYTUJE AUTOR „TAK, AKO JE“ A NEVZŤAHUJÚ SA NAŇ ŽIADNE VÝSLOVNÉ ANI IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY VRÁTANE, NO NIE VÝLUČNE IMPLIKOVANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATEĽNOSTI A VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL. V ŽIADNOM PRÍPADE NENESIE AUTOR ZODPOVEDNOSŤ ZA AKÉKOĽVEK PRIAME, NEPRIAME, NÁHODNÉ, ŠPECIÁLNE, PRÍKLADNÉ ANI NÁSLEDNÉ ŠKODY (VRÁTANE, NO NIE VÝLUČNE DODANIA NÁHRADNÝCH TOVAROV ČI SLUŽIEB, NESCHOPNOSTI POUŽÍVANIA, STRATY ÚDAJOV ALEBO ZISKU ČI PRERUŠENIA PODNIKANIA), A TO Z AKEJKOĽVEK PRÍČINY A NA ZÁKLADE AKEJKOĽVEK TEÓRIE ZODPOVEDNOSTI VYPLÝVAJÚCEJ ZO ZMLUVY, OBJEKTÍVNEJ ZODPOVEDNOSTI ALEBO PORUŠENIA ZÁKONA (VRÁTANE NEDBANLIVOSTI ALEBO INAK), VYPLÝVAJÚC AKOKOĽVEK Z POUŽÍVANIA TOHTO SOFTVÉRU AJ NAPRIEK UPOZORNENIU NA TAKÉTO MOŽNÉ ŠKODY.

===========
===========

Nástroj SpiderMonkey javascript sa distribuuje za podmienok uvedených nižšie.

Verzia: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1

Obsah tohto súboru podlieha verejnej licencii spoločnosti Mozilla verzie 1.1 (ďalej ako „licencia“). Tento súbor môžete používať iba v súlade s licenciou. Kópiu tejto licencie možno získať na stránke http://www.mozilla.org/MPL/

Softvér distribuovaný na základe tejto licencie sa distribuuje „TAK, AKO JE“, BEZ AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK, a to ani výslovných, ani implikovaných. Informácie o licenčných právach a obmedzeniach, ktorými sa riadi konkrétny jazyk, nájdete v licencii.

Originálnym kódom je kód mozilla.org.

Prvotným vývojárom originálneho kódu je spoločnosť Netscape Communications Corporation. Časti, ktoré vytvoril prvotný vývojár, spadajú pod autorské práva Copyright (C) 1998 prvotného vývojára. Všetky práva vyhradené.

Prispievatelia:

Obsah tohto súboru sa môže tiež používať za podmienok všeobecnej verejnej licencie GNU verzie 2 alebo novšej verzie (GPL) alebo druhotnej všeobecnej verejnej licencie GNU verzie 2.1 alebo novšej verzie (LGPL), kedy sa namiesto licencií spomenutých vyššie vzťahujú ustanovenia licencie GPL alebo LGPL. Ak chcete povoliť používanie svojej verzie tohto súboru len za podmienok licencie GPL alebo LGPL a nepovoliť ostatným používateľom používať vašu verziu tohto súboru za podmienok licencie MPL, označte svoje rozhodnutie odstránením ustanovení vyššie a nahraďte ich upozornením a ďalšími ustanoveniami vyžadovanými na základe licencie GPL alebo LGPL. Ak neodstránite ustanovenia uvedené vyššie, príjemca smie používať vašu verziu tohto súboru za podmienok ktorejkoľvek z licencií MPL, GPL alebo LGPL.

Zdrojový kód SpiderMonkey možno získať na stránke: http://www.mozilla.org/js/spidermonkey/

===========
===========

Výstup Bonjour dnsresponder sa distribuuje za podmienok uvedených nižšie.

Copyright (c) 2009 Marvell Semiconductor, Inc.

Licencované na základe licencie Apache, verzia 2.0 (ďalej ako „licencia“). Tento súbor môžete používať iba v súlade s licenciou. Kópiu tejto licencie možno získať na stránke

http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Pokiaľ príslušný zákon alebo písomná dohoda nevyžaduje inak, softvér distribuovaný na základe tejto licencie sa distribuuje „TAK, AKO JE“, BEZ AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK ALEBO PODMIENOK, a to ani výslovných, ani implikovaných. Informácie o licenčných povoleniach a obmedzeniach, ktorými sa riadi konkrétny jazyk, nájdete v licencii.

Softvér na komprimáciu Bzip sa distribuuje za podmienok uvedených nižšie.

Na tento program, program bzip2 a priradenú knižnicu libbzip2 sa vzťahujú autorské práva (C) 1996-2002 Julian R Seward. Všetky práva vyhradené.

Redistribúcia a použitie v zdrojovej a binárnej forme, s úpravami alebo bez úprav, sú povolené v prípade, že sú splnené nasledujúce podmienky:

1. Redistribúcie zdrojového kódu musia obsahovať vyššie uvedenú poznámku o autorských právach, zoznam podmienok a nasledujúce vyhlásenie o zrieknutí sa nároku.

2. Pôvod tohto softvéru sa nesmie nesprávne opísať. Nesmiete vyhlasovať, že ste napísali originálny softvér. Ak používate tento softvér v nejakom produkte, môžete, ale nemusíte o tom v dokumentácii k produktu uviesť príslušné vyhlásenie.

3. Zmenené verzie zdroja sa musia zreteľne označiť a nesmú sa nesprávne pokladať za originálny softvér.

4. Meno autora sa nesmie použiť na podporu ani propagáciu produktov odvodených z tohto softvéru bez predchádzajúceho osobitného písomného povolenia.

TENTO SOFTVÉR POSKYTUJE AUTOR „TAK, AKO JE“ A NEVZŤAHUJÚ SA NAŇ ŽIADNE VÝSLOVNÉ ANI IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY VRÁTANE, NO NIE VÝLUČNE IMPLIKOVANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATEĽNOSTI A VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL. V ŽIADNOM PRÍPADE NENESIE AUTOR ZODPOVEDNOSŤ ZA AKÉKOĽVEK PRIAME, NEPRIAME, NÁHODNÉ, ŠPECIÁLNE, PRÍKLADNÉ ANI NÁSLEDNÉ ŠKODY (VRÁTANE, NO NIE VÝLUČNE DODANIA NÁHRADNÝCH TOVAROV ČI SLUŽIEB, NESCHOPNOSTI POUŽÍVANIA, STRATY ÚDAJOV ALEBO ZISKU ČI PRERUŠENIA PODNIKANIA), A TO Z AKEJKOĽVEK PRÍČINY A NA ZÁKLADE AKEJKOĽVEK TEÓRIE ZODPOVEDNOSTI VYPLÝVAJÚCEJ ZO ZMLUVY, OBJEKTÍVNEJ ZODPOVEDNOSTI ALEBO PORUŠENIA ZÁKONA (VRÁTANE NEDBANLIVOSTI ALEBO INAK), VYPLÝVAJÚC AKOKOĽVEK Z POUŽÍVANIA TOHTO SOFTVÉRU AJ NAPRIEK UPOZORNENIU NA TAKÉTO MOŽNÉ ŠKODY.

Julian Seward, Cambridge, Spojené kráľovstvo. jseward@acm.org bzip2/libbzip2, verzia 1.0.2 zo dňa 30. decembra 2001