Notes sur l'installation de l'imprimante HP Color LaserJet série CP1020

1.
Dans le menu Démarrer, sélectionnez Tous les programmes, puis cliquez sur HP. Si vous avez plus d'un produit HP, choisissez le produit spécifique, puis cliquez sur Désinstaller dans le groupe de programmes.

2.
Suivez les instructions à l'écran pour compléter la désinstallation du logiciel.

III. INFORMATIONS RÉCENTES

PROBLÈMES CONNUS ET PALLIATIFS

Général

·
Un logiciel de pare-feu peut interférer avec le programme d'installation du logiciel HP. Désactivez le pare-feu avant de démarrer une installation réseau, faute de quoi le produit peut ne pas être détecté.

·
Certaines cartes USB 2.0 haute vitesse sont fournies avec des pilotes de contrôleur hôte non signés. Si vous avez acheté une carte USB 2.0 et que vous disposez d'un pilote non signé, il se peut que vous rencontriez des problèmes d'installation du pilote ou de communication entre le périphérique et le logiciel HP. Nous vous recommandons de toujours utiliser le pilote de contrôleur hôte certifié WHQL Microsoft avec votre matériel USB.

·
Sur les systèmes qui répondent uniquement à la configuration minimale requise, les fonctionnalités risquent d'être limitées. Un grand nombre d'images ou de vidéos requièrent un système qui répond à la configuration recommandée pour présenter des performances et une fiabilité acceptables.

·
Si le produit n'est pas détecté au cours de l'installation du logiciel, vérifiez les points suivants :

o
Vérifiez que votre câble est compatible avec la norme USB 2.0 haute vitesse.

o
Assurez-vous que votre câble est correctement branché. Retirez le câble USB, regardez son extrémité, puis connectez-le au port USB. Assurez-vous qu'il n'est pas branché à l'envers. Insérez l'une des extrémités du câble USB dans le port USB du produit HP et l'autre extrémité à l'arrière de l'ordinateur.

o
Vérifiez que le produit est sous tension. Le produit ne sera pas détecté par le logiciel si l'alimentation est coupée.

o
Veillez à ce que votre câble USB ne dépasse pas 5 mètres (16,4 pieds) de long.

o
Vérifiez que le port USB est activé. Certains ordinateurs sont livrés avec des ports USB désactivés.

o
Dans le cas d'une installation réseau, imprimez une page de configuration pour vérifier que l'imprimante dispose d'une adresse IP. Les pages de configuration peuvent être imprimées à partir du panneau de commande en appuyant sur le bouton de reprise pendant deux secondes, puis en le relâchant.

o
Vérifiez que le câble réseau est connecté à l'arrière de l'imprimante.

Mise à niveau Windows

HP recommande de désinstaller les produits HP avant de procéder à une mise à niveau à une version prise en charge plus récente de Windows. Ainsi, lorsque vous procédez à une mise à niveau de Windows Vista vers Windows 7, désinstallez le produit HP à l'aide du programme de désinstallation disponible dans le groupe de programmes HP, puis effectuez la mise à niveau vers le nouveau système d'exploitation. Une fois la mise à niveau du système d'exploitation terminée, réinstallez votre produit HP en utilisant le dernier logiciel disponible sur le site HP.com.

IV. ASSISTANCE TECHNIQUE

Pour obtenir des informations d'assistance clientèle, consultez le guide de l'utilisateur ou la brochure d'assistance fournie dans l'emballage, ou appelez le distributeur agréé HP le plus proche de chez vous.

Vous pouvez également accéder à l'URL suivante pour obtenir une assistance technique en ligne :

Assistance technique pour l'imprimante HP Color LaserJet série CP1020 www.hp.com/support/ljcp1020series

V. MENTIONS LÉGALES

MARQUES COMMERCIALES

Adobe®, Acrobat® et Adobe® PostScript® 3™ sont des marques commerciales d'Adobe Systems Incorporated.

ENERGY STAR® et le logo ENERGY STAR® sont des marques déposées aux États-Unis.

Microsoft®, Windows®, Windows Vista® et Windows® XP sont des marques déposées aux États-Unis de Microsoft Corporation.

GARANTIE ET DROITS D'AUTEUR

Garantie

Consultez le guide de l'utilisateur du produit pour obtenir des informations complètes relatives à la garantie et à l'assistance.

Droits d'auteur

Il est interdit de reproduire, d'adapter ou de traduire ce manuel sans autorisation expresse par écrit, sauf dans les cas permis par les lois régissant les droits d'auteur.

Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.

Les seules garanties concernant les produits et services HP sont énoncées dans la garantie qui accompagne ces produits et services. Rien en ceci ne devra être interprété comme constituant une garantie supplémentaire. HP ne pourra être tenue pour responsable des erreurs techniques et rédactionnelles ou des omissions présentes dans ce document.

L'analyseur XML Xerces est distribué dans le cadre des termes définis ci-dessous :

====================================================================
Contrat de licence The Apache Software, Version 1.1

La redistribution et l'utilisation sous des formes source et binaires, avec ou sans modifications, sont autorisées sous les conditions suivantes :

1. Les redistributions du code source doivent contenir l'avis de droit d'auteur ci-dessus, la liste des conditions et l'avis de non-responsabilité suivant.

2. Les redistributions sous forme binaire doivent reproduire l'avis de droit d'auteur ci-dessus, la liste des conditions et l'avis de non-responsabilité suivant dans la documentation et/ou tout autre support fourni dans le cadre de la distribution.

3. La documentation d'utilisateur final incluse avec la redistribution, le cas échéant, doit inclure la déclaration suivante : "Ce produit inclut un logiciel développé par The Apache Software Foundation (http://www.apache.org/)." Alternativement, cette déclaration peut apparaître dans le logiciel lui-même, si et à tout endroit où de telles déclarations de partie tierce apparaissent normalement.

4. Les noms « Apache » et « Apache Software Foundation » ne doivent pas être utilisés pour approuver ou promouvoir des produits dérivés de ce logiciel sans une autorisation écrite préalable. Pour obtenir une autorisation écrite, veuillez contacter apache@apache.org.

5. Les produits dérivés de ce logiciel ne peuvent pas être appelés « Apache », comme « Apache » ne peut pas apparaître dans leur nom, sans autorisation écrite préalable de la Apache Software Foundation.

CE LOGICIEL EST FOURNI « EN L'ÉTAT », ET TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS MAIS NON DE FAÇON LIMITATIVE, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN BUT PARTICULIER, SONT REJETÉES. EN AUCUN CAS THE APACHE SOFTWARE FOUNDATION OU SES CONTRIBUTEURS NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCIDENTEL, EXEMPLAIRE OU CONSÉCUTIF (NOTAMMENT ET SANS RESTRICTION, FOURNITURE DE BIENS DE REMPLACEMENT OU DE SERVICES, PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DE BÉNÉFICES OU INTERRUPTION D'ACTIVITÉ), QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE ET SELON TOUTE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, QUE CE SOIT PAR CONTRAT, RESPONSABILITÉ STRICTE OU TORT (Y COMPRIS NÉGLIGENCE OU AUTRE) RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE LOGICIEL, MÊME SI THE APACHE SOFTWARE FOUNDATION OU SES CONTRIBUTEURS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
====================================================================

Ce logiciel est constitué de contributions volontaires versées par de nombreux individus au nom de The Apache Software Foundation. Pour plus d'informations sur The Apache Software Foundation, veuillez consulter (http://www.apache.org/).

Des portions de ce logiciel sont basées sur des logiciels du domaine public écrits à l'origine au National Center for Supercomputing Applications, Université de l'Illinois, Urbana-Champaign.

===========
===========

Le supplicant WPA est distribué dans le cadre des termes définis ci-dessous.

Ce programme est sous double licence en vertu de la licence GPL version2 et de la licence BSD. L'une ou les deux licences peuvent être utilisées selon votre choix.

Licence
-------

GPL v2 :

Ce programme est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier selon les termes de la Licence Publique Générale GNU version 2 telle que publiée par la Free Software Foundation.

Ce programme est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE, sans même la garantie implicite de COMMERCIALISATION ou D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. Consultez la Licence Publique Générale GNU pour plus de détails.

Vous devriez avoir reçu une copie de la Licence Publique Générale GNU avec ce programme ; sinon, écrivez à la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 États-Unis

(cette copie de la licence est dans le fichier COPYING)

Sinon, ce logiciel peut être distribué, utilisé et modifié selon les termes de la licence BSD :

La redistribution et l'utilisation sous des formes source et binaires, avec ou sans modifications, sont autorisées sous les conditions suivantes :

1. Les redistributions du code source doivent contenir l'avis de droit d'auteur ci-dessus, la liste des conditions et l'avis de non-responsabilité suivant.

2. Les redistributions sous forme binaire doivent reproduire l'avis de droit d'auteur ci-dessus, la liste des conditions et l'avis de non-responsabilité suivant dans la documentation et/ou tout autre support fourni dans le cadre de la distribution.

3. Ni le(s) nom(s) des titulaire(s) de droit d'auteur mentionné(s) ci-dessus, ni les noms de ses collaborateurs ne peuvent être utilisés pour avaliser ou promouvoir des produits dérivés de ce logiciel sans autorisation écrite préalable.

CE LOGICIEL EST FOURNI PAR LES TITULAIRES DU DROIT D'AUTEUR ET SES COLLABORATEURS « TEL QUEL » SANS AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. EN AUCUN CAS LE TITULAIRE DU DROIT D'AUTEUR OU SES CONTRIBUTEURS NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCIDENTEL, EXEMPLAIRE OU CONSÉCUTIF (NOTAMMENT ET SANS RESTRICTION, FOURNITURE DE BIENS DE REMPLACEMENT OU DE SERVICES, PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DE BÉNÉFICES OU INTERRUPTION D'ACTIVITÉ), QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE ET SELON TOUTE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, QUE CE SOIT PAR CONTRAT, RESPONSABILITÉ STRICTE OU TORT (Y COMPRIS NÉGLIGENCE OU AUTRE) RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE LOGICIEL, MÊME S'ILS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

===========
===========

L'algorithme MD5 est pour les produits sans fil qui utilisent « Easy Wireless Config » et est distribué sous les termes définis ci-dessous.

Copyright (C) 1991-2, RSA Data Security, Inc. Created 1991. Tous droits réservés.

La licence pour copier et utiliser ce logiciel est accordée à condition qu'elle soit identifiée en tant que « algorithme Message-Digest MD5 de RSA Data Security, Inc. » dans tous les documents mentionnant ou référençant ce logiciel ou cette fonction.

La licence est également accordée pour fabriquer et utiliser des travaux dérivés à condition que ces travaux soient identifiés comme « dérivés de l'algorithme Message-Digest MD5 de RSA Data Security, Inc. » dans tous les documents mentionnant ou référençant le travail dérivé.

RSA Data Security, Inc ne fait aucune déclaration concernant la qualité marchande de ce logiciel ou l'adéquation de ce logiciel à un usage particulier. Il est fourni « tel quel » sans garantie expresse ou implicite de toute sorte.

Ces avis doivent être conservés dans toutes les copies de toute partie de cette documentation et/ou logiciel.

===========
===========

Le gestionnaire de mémoire livrable est fourni en vertu de http://creativecommons.org/licenses/publicdomain et avec le commentaire ci-dessous :

Il s'agit d'une version (aka dlmalloc) de malloc/free/realloc écrite par by Doug Lea et publié dans le domaine public, comme expliqué à l'adresse http://creativecommons.org/licenses/publicdomain. Envoyez vos questions, commentaires, plaintes, données de performance, etc. à dl@cs.oswego.edu

Version 2.8.3 22 septembre 2005 11:16:15 Doug Lea (dl at gee)

Remarque : Il peut y avoir une version mise à jour de cette malloc disponible à l'adresse ftp://gee.cs.oswego.edu/pub/misc/malloc.c Vérifiez avant d'installer !

===========
===========

L'analyseur XML SimpleXML est distribué dans le cadre des termes définis ci-dessous.

----------------------------------------------------------------------
INFORMATIONS DE LICENCE
----------------------------------------------------------------------

Copyright (c) 2001-2002 Bruno Essmann (essmann@users.sourceforge.net) Tous droits réservés.

La redistribution et l'utilisation sous des formes source et binaires, avec ou sans modifications, sont autorisées sous les conditions suivantes :

1. Les redistributions du code source doivent contenir l'avis de droit d'auteur ci-dessus, la liste des conditions et l'avis de non-responsabilité suivant.

2. Les redistributions sous forme binaire doivent reproduire l'avis de droit d'auteur ci-dessus, la liste des conditions et l'avis de non-responsabilité suivant dans la documentation et/ou tout autre support fourni dans le cadre de la distribution.

3. Le nom de l'auteur ne doit pas être utilisé pour approuver ou promouvoir des produits dérivés de ce logiciel sans une autorisation écrite spécifique préalable.

CE LOGICIEL EST FOURNI « EN L'ÉTAT » PAR L'AUTEUR, ET TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS MAIS NON DE FAÇON LIMITATIVE, LES GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIABILITÉ ET D'ADAPTATION À UN BUT PARTICULIER, SONT REJETÉES. EN AUCUN CAS L'AUTEUR NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCIDENTEL, EXEMPLAIRE OU CONSÉCUTIF (NOTAMMENT ET SANS RESTRICTION, FOURNITURE DE BIENS DE REMPLACEMENT OU DE SERVICES, PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DE BÉNÉFICES OU INTERRUPTION D'ACTIVITÉ), QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE ET SELON TOUTE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, QUE CE SOIT PAR CONTRAT, RESPONSABILITÉ STRICTE OU TORT (Y COMPRIS NÉGLIGENCE OU AUTRE) RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE LOGICIEL, MÊME S'IL A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

===========
===========

Le moteur javascript SpiderMonkey est distribué dans le cadre des termes définis ci-dessous.

Version : MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1

Le contenu de ce fichier est soumis à la Licence Publique Mozilla Version 1.1 (la « Licence ») ; vous ne pouvez pas utiliser ce fichier, sauf en conformité avec la licence. Vous pouvez obtenir une copie de la Licence à l'adresse http://www.mozilla.org/MPL/

Le logiciel distribué selon la Licence est distribué sur une base « TEL QUEL », SANS GARANTIE DE TOUTE SORTE, que ce soit expresse ou implicite. Consultez la Licence dans la langue spécifique régissant les droits et limitations en vertu de la Licence.

Le code original est mozilla.org code.

Le développeur initial du code original est Netscape Communications Corporation. Les parties créées par le développeur initial sont protégées par copyright (C) 1998 Le développeur initial. Tous droits réservés.

Contributeur(s) :

Alternativement, le contenu de ce fichier peut être utilisé selon les termes de la Licence Publique Générale GNU Version 2 ou ultérieure (la « GPL »), ou la Licence Publique Générale Limitée GNU Version 2.1 ou ultérieure (la « LGPL »), auquel cas les dispositions de la licence GPL ou LGPL sont applicables au lieu de ceux-ci-dessus. Si vous souhaitez autoriser l'utilisation de votre version de ce fichier uniquement selon les termes de la GPL ou de la LGPL, et de ne pas autoriser des tiers à utiliser votre version de ce fichier selon les termes de la MPL, indiquez votre décision en supprimant les dispositions ci-dessus et remplacez-les par l'avis et autres dispositions requises par la GPL ou la LGPL. Si vous ne supprimez pas les dispositions ci-dessus, un bénéficiaire peut utiliser votre version de ce fichier selon les termes de l'une quelconque de la MPL, la GPL ou la LGPL.

Le code source SpiderMonkey peut être obtenu à l'adresse : http://www.mozilla.org/js/spidermonkey/

===========
===========

Le livrable dnsresponder Bonjour est distribué dans le cadre des termes définis ci-dessous.

Copyright (c) 2009 Marvell Semiconductor, Inc.

Placé sous la Licence Apache, Version 2.0 (la « Licence ») ; vous ne pouvez pas utiliser ce fichier, sauf en conformité avec la Licence. Vous pouvez obtenir une copie de la Licence à l'adresse

http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Sauf si requis par la loi en vigueur ou par accord écrit, le logiciel distribué selon la Licence est distribué sur une base « TEL QUEL », SANS GARANTIE OU CONDITION DE TOUTE SORTE, que ce soit expresse ou implicite. Consultez la Licence dans la langue spécifique régissant les droits et limitations en vertu de la Licence.

Le logiciel de compression Bzip est distribué dans le cadre des termes définis ci-dessous.

Ce programme, « bzip2 », et la bibliothèque associée, « libbzip2 », sont protégés par copyright (C) 1996-2002 Julian R Seward. Tous droits réservés.

La redistribution et l'utilisation sous des formes source et binaires, avec ou sans modifications, sont autorisées sous les conditions suivantes :

1. Les redistributions du code source doivent contenir l'avis de droit d'auteur ci-dessus, la liste des conditions et l'avis de non-responsabilité suivant.

2. L'origine de ce logiciel ne doit pas être faussement interprétée ; vous ne devez pas prétendre que vous avez écrit le logiciel d'origine. Si vous utilisez ce logiciel dans un produit, un remerciement dans la documentation du produit serait appréciée mais n'est pas obligatoire.

3. Les versions de source modifiée doivent être clairement identifiées comme telles, et ne doivent pas être faussement interprétées comme le logiciel d'origine.

4. Le nom de l'auteur ne doit pas être utilisé pour approuver ou promouvoir des produits dérivés de ce logiciel sans une autorisation écrite spécifique préalable.

CE LOGICIEL EST FOURNI « EN L'ÉTAT » PAR L'AUTEUR, ET TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS MAIS NON DE FAÇON LIMITATIVE, LES GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIABILITÉ ET D'ADAPTATION À UN BUT PARTICULIER, SONT REJETÉES. EN AUCUN CAS L'AUTEUR NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCIDENTEL, EXEMPLAIRE OU CONSÉCUTIF (NOTAMMENT ET SANS RESTRICTION, FOURNITURE DE BIENS DE REMPLACEMENT OU DE SERVICES, PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DE BÉNÉFICES OU INTERRUPTION D'ACTIVITÉ), QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE ET SELON TOUTE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, QUE CE SOIT PAR CONTRAT, RESPONSABILITÉ STRICTE OU TORT (Y COMPRIS NÉGLIGENCE OU AUTRE) RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE LOGICIEL, MÊME S'IL A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

Julian Seward, Cambridge, Royaume-Uni. jseward@acm.org bzip2/libbzip2 version 1.0.2, 30 décembre 2001